Traduzione per "падающие воды" a inglese

Падающие воды

• falling water

Esempi di traduzione.

falling water

Ранее в Падающей воде...
Previously on "Falling Water"...

Он захлопнул за собой дверь, огляделся, увидел мать, подошел, отбрасывая с пути листву, увидел фонтан и сунул кулак с зажатым в нем предметом под падающую воду.
He saw his mother, pushed through the leaves to her, glanced at the fountain, thrust his hand and the thing it clutched under the falling water.

– Они наткнулись на стену падающей воды.
They found a wall of falling water.

Они приближались к стене падающей воды.
They came to a wall of falling water.

Музыканты изобразили звук падающей воды.
The musicians produced the sound of falling water.

И постоянно слышался шум падающей воды.
Falling water was seldom out of earshot.

Мы отошли в сторону, к падающей воде.
We stepped off the path, towards the sound of falling water.

Пар и шум падающей воды наполняли воздух.
The steam and the noise of the falling water filled the air.

Голос ее был едва слышен за ревом падающей воды.
Her voice was barely audible over the roar of falling water.

Падающая вода проложила канал по восточной стороне ствола.
Falling water had carved a channel along the eastern side of the trunk.

— Сегодня ты будешь спать у падающей воды. Ведь она не ушла. Ты помнишь?
“You will sleep to-night by the falling water. It has not gone away. Do you remember?”