Traduzione per "очень интригующий" a inglese

Очень интригующий

• very intriguing

Esempi di traduzione.

very intriguing

Я нахожу тебя очень интригующей, Элисон.
I find you very intriguing, Alison.

Что ж. Очень интригующая концепция, верно?
Well, it's a very intriguing concept, isn't it?

Меня очень интригует самоуверенность твоей игры.
I'm very intrigued by the assertiveness of your play.

Его дневники были очень интригующими, и очень хорошо написаны для молодого парня.
His diaries were very intriguing, very well-written for a young lad.

И должен сказать, я нахожу созданную этим молодым человеком цепочку агентов очень интригующей.
And I must say, I find this young man's chain of agents very intriguing.

- Похоже, очень интригующий план, но как насчет общественного движения за сохранение больницы?
- It looks like a very intriguing plan, but what about public pressure to keep the hospital open?

С течением времени она поняла, что личность Куинна ее очень интригует.
She found as the days passed that she was becoming very intrigued by Quinn.

Все это казалось очень интригующим… Что же касается ее самой, то она была готова оказать кузену любую помощь, какая ему потребуется.
Well, it was all very intriguing, and for her part she was perfectly ready to lend him whatever aid he wanted.