Traduzione per "очень беспокоюсь" a inglese

Очень беспокоюсь

• very worried

Esempi di traduzione.

very worried

Я очень беспокоюсь, мистер Пуаро.
I've been very worried, Mr Poirot.

Слушай, я очень беспокоюсь о Медди.
Well, look, I'm very worried about Maddy.

Я как мать очень беспокоюсь о тебе.
Mother is very worried about you.

Но я очень беспокоюсь о тебе, Майк.
But I have been very worried about you, Mike.

Но я беспокоюсь, очень беспокоюсь.
But I'm worried, very worried."

– Я беспокоюсь, Сивилла. Очень беспокоюсь.
“I’m worried, Sibyl. Very worried.”

Я очень беспокоюсь за Эстер и Дона Крейга.
I’m very worried about Hester and Don Craig.”

А, друг Леймона. — Андрес, я очень беспокоюсь о нем.
Lamont’s friend.” “Andres, I’m very worried about Lamont.

— Вы должны понять, что я очень беспокоюсь за вас, — произнес он несколько неуверенно.
“You must understand that I am very worried about you,” he said somewhat lamely after a moment.

Очень беспокоюсь. Джилли О'Шоннеси хмыкнул, но не поднял головы от своей тарелки.
Very worried." Gilly O'Shaughnessy grunted but did not look up from his own plate.

— Я должен увидеть ров, прежде чем вернусь в ОКЭЛ. — После недолгого молчания он добавил: — Я на самом деле очень беспокоюсь за Билла, господин Грант.
‘I must see a moat before I go back to OCAL.’ And then, after a pause, ‘I’m really very worried about Bill, Mr Grant.’