Traduzione per "охлаждающие устройства" a inglese

Охлаждающие устройства

• cooling devices

Esempi di traduzione.

cooling devices

Если произвести измерения в обычном порядке не представляется возможным ввиду вероятности повреждения пробоотборной системы из-за ее сильного нагрева, то может использоваться дополнительное охлаждающее устройство при условии, что это не сказывается на характеристиках выхлопных газов.
If the measurement cannot be performed normally due to heat-damages of the sampling system, an auxiliary cooling device may be used as long as the exhaust gases are not affected.

Гарри понял, когда приземлил «Валькирию», что Гончие, вероятнее всего, сняли с его машины несколько охлаждающих устройств, вероятно не желая тратить столь дорогие поглотители тепла на отряд смертников.
It dawned on him, as he landed the Valkyrie, that the Kell Hounds must have removed several of the cooling devices from his 'Mech, probably not wanting to waste heat sinks on the suicide squad.