Traduzione per "отверстие для пальца" a inglese

Отверстие для пальца

• finger hole

Esempi di traduzione.

finger hole

О, да, у нас большой выбор шаров от слишком тяжелых до шаров со слишком маленькими отверстиями для пальцев.
Oh, yes, we have a wide selection of balls that are way too heavy or have too-small finger holes.

– Какие необычные ножницы, – сказала она. – С одной стороны два отверстия для пальцев, а с другой одно.
“What an odd pair of scissors,” she said. “They’ve got two finger holes on one side and one on the other.”

Весила она, должно быть, никак не менее сотни фунтов, а в отверстия для пальцев спокойно вошел бы кулак Джон-Тома.
It must have weighed a hundred pounds or more and had fingering holes the size of Jon-Tom’s fist.

То была флейта, сделанная из кости огромной птицы. Она не имела отверстий для пальцев, и, для того чтобы играть на ней, приходилось беспрестанно открывать и закрывать ее раструб.
The flute, made from the hollow legbone of a large bird, had no finger holes. Its pitch was controlled by stopping and unstopping the open end.