Traduzione per "от нескольких" a inglese

От нескольких

• from several

Esempi di traduzione.

from several

Данный вопросник может заполняться за несколько сеансов и несколькими лицами из различных отделов.
This questionnaire may be completed in several sessions, and by several people from several departments.

Я слышал это от нескольких человек.
I've heard it from several people.

Это может занять от нескольких дней до месяца.
That could take anywhere from several days to a month.

Я слышал о Вас от нескольких моих бывших деловых партнеров.
I've heard about you from several of my former business associates.

Это включает в себя координаты, которые беспилотник получает от нескольких спутников.
That includes GPS coordinates that the drone acquires from several satellites.

- До недавнего времени вы получали регулярную зарплату от нескольких крупных больниц в Сент-Луисе, но теперь...
Up until recently, you were drawing regular paycheques from several major St. Louis hospitals, but now...

Повторяем: предупреждение от нескольких официальных лиц НАСА... экипаж, отправившийся на астероид, потерпел неудачу.
We're getting leaks from several NASA officials... some rushing home to be with their families, that the drilling was unsuccessful.

У нас есть семь трупов, взрослые, практически уверена, что все мужчины, все на разной стадии разложение, временной промежуток от нескольких лет, самый старый вот там, до приблизительно года назад, до сегодняшнего дня.
We've got seven corpses, adult, almost certainly all male, all in various stages of decomposition, the time-frame ranging from several years ago, the oldest one is over there, to approximately a year ago, to the present day...