Traduzione per "остаться до конца" a inglese

Остаться до конца

• stay until the end
• stay up late

Esempi di traduzione.

stay until the end

В ответ международная НПО попросила, чтобы ей разрешили остаться до конца апреля, и одновременно с этим ходатайствовала о том, чтобы в страну была допущена делегация высокого уровня, которая бы обсудила эту проблему с правительством.
The international NGO has requested an extension to stay until the end of the month of April, while also seeking permission for a high-level delegation to visit the country and discuss the issue with the Government.

Ты ведь остался до конца встречи, правда?
You did stay until the end, didn't you?

Они разрешили мне остаться до конца учебного года.
They're just letting me stay until the end of the school year.

– Я дал слово остаться до конца, – тихо ответил Лан.
“I gave my word to stay until the end,” Lan replied mildly.