Traduzione per "они нуждаются в нем" a inglese

Они нуждаются в нем

• they need him
• they need it

Esempi di traduzione.

they need him

Смерть вырвала из наших рядов этого государственного деятеля международного уровня именно в то время, когда мир нуждался в нем больше всего.
Death has robbed us of this international statesman at the time when the world needed him most.

Он понимал, что, воспользовавшись Патронусом, мгновенно выдаст себя, и потому шел вперед, ступая как можно тише, и с каждым шагом разум его словно немел, однако Гарри заставлял себя думать о Гермионе и Роне, нуждавшихся в нем.
Fight it, he told himself, but he knew that he could not conjure a Patronus here without revealing himself instantly. So he moved forward as silently as he could, and with every step he took numbness seemed to steal over his brain, but he forced himself to think of Hermione and of Ron, who needed him.

Но он не нуждался в нем.
But he did not need him.

Но мы и не нуждались в нем.
but we did not need him.

Мы даже не нуждаемся в нем.
We don’t even need Him.

Так ли уж он нуждается в нем?
Did he need him, really?

О, как она нуждалась в нем!
Oh, how she had needed him!

Эти люди действительно нуждаются в нем.
These people needed him.

А теперь она начинала нуждаться в нем.
And now she was beginning to need him.