Traduzione per "она ставится" a inglese

Она ставится

• she put

Esempi di traduzione.

she put

Она ставит политику выше религии.
She put politics before religion.

Она ставит свое личное счастье выше чьего-либо еще.
She puts her own happiness before everyone else's.

Она ставит на голосование все основные вопросы касательно города.
She's putting every major town decision to a vote.

Потому что она ставит общее благо выше своего эго?
Why, because she puts public welfare before her own ego?

Ей говорили, что надо отказаться от вредных привычек, что она ставит под угрозу свою жизнь.
When she said she put their lives, she said...

Она ставит её сердце и легкие на аппарат жизнеобеспечения прямо в палате?
She put her on a heart and lung machine in her room?

Я имею в виду, мало того, что она ставит его жизнь под угрозу, но и наши жизни!
Not only is she putting his life at stake but ours.

Если она ставит сумки на пол до того как приветствует тебя, это хороший знак.
If she puts the bags down before she greets you, that's a good sign.

Некоторые уничтожают потомство, чтобы выжить, а она... ставит тех, кто ниже, над собой.
Animals who consume their offspring in the name of survival, yet... she's putting the lessers above herself.

А потом она ставит 40 штук или около того там тереть это дерьмо в моем лице.
And then she puts 40 grand or so in there to rub that shit in my face.

И вот конец. Она ставит все, что у нее есть, на один номер.
And now the end. She put all on one number.

Она ставила посуду на сушилку, а Роберт вытирал ее.
Robert dried them as she put them on the rack.