Traduzione per "она поссорилась" a inglese

Она поссорилась

• she had a fight
• she quarreled

Esempi di traduzione.

she had a fight

Она поссорилась со своим парнем или что-то вроде.
She had a fight with her boyfriend or something.

Она поссорилась с Джеффом и не села в самолёт.
She had a fight with Jeff and she never got on the plane.

Муж Вики сказал, что она поссорилась с одним из рабочих.
Vicky's husband said that she had a fight with one of the workmen at her house.

Она поссорилась со своим парнем, и они помирятся, но если только она не слишком далеко зайдёт. Вы меня понимаете?
She had a fight with her boyfriend, they’ll make up, but not if she crosses too many lines, do you understand me?”

she quarreled

Она поссорилась с матерью и не позавтракала. Деда, я не голодная!
She quarrel with her mama and didn't have breakfast.

Она поссорилась с обоими сыновьями, терпеть не могла их жен.
She quarrelled with both her sons, and she disliked their wives.

– Когда выяснилось, что Люсилла сбежала, она поссорилась с миссис Эмбер и тут же в ярости покинула дом, – объяснила мисс Уичвуд.
'She quarrelled with Mrs Amber, when Lucilla's flight was discovered, and left the house in a rage,' she responded.

С одной из них она поссорилась почти сразу же, а другая была симпатичной, но непроходимо глупой.
She had had several girls in that position—two other foreign girls, I think, one of them with whom she quarrelled almost immediately, and another one who was nice but painfully stupid.