Traduzione per "он скачет" a inglese

Он скачет

• he rides
• he jumps

Esempi di traduzione.

he rides

Он скачет стремительный как ветер
Swift as the wind he rides.

Он скачет по миру как первородный грех.
He rides across the nation the thoroughbred of sin.

В конце он скачет в даль, а тот парень...
At the end he's riding off and that kid...

Он скачет всю ночь и еще до рассвета прибывает в Абилен.
He rides all night and at dawn he reaches Abilene.

Агент сажает на лошадь, говорит «пошел», и он скачет.
His agent straps him on the horse and out he rides.

Он скачет навстречу своей смерти, как ты, уже прискакавший к ней.
He rides to his doom, even as you have already ridden to yours!

Он скачет еще день, скачет на север, пересекает Бартльборо и Коннокс, едет по реке до Контертауна и несколько дней скачет к горам.
The next day he heads north, passing through Bartleboro and Connox, following the river as far as Contertown, and then for days he rides towards the mountains.

— Видела из своего окна. Я наблюдаю за ним, когда он скачет на пони вдоль южной стены.
'From my window,' said the Countess, 'when he rides along the South Wall.'

he jumps

— Он скачет, я ползу.
He jumps, I creep.

Он скачет со скалы на скалу.
He jumps from rock to rock.