Traduzione per "он прибегает" a inglese

Он прибегает

• he resorts

Esempi di traduzione.

he resorts

После продолжительного обмена мнениями по этому вопросу было решено как можно ближе воспроизвести формулировку статьи 3 КДПГ, с тем чтобы отметить, в соответствии с высказанным пожеланием, в частности делегацией Болгарии, что перевозчик должен отвечать за действие и бездействие своих служащих или любых лиц, к услугам которых он прибегает для выполнения договора.
Following a lengthy exchange of views on this question, it was decided to follow the wording of article 3 of CMR as closely as possible so as to stress, as the delegation of Bulgaria in particular had asked, that the carrier must answer for the acts and omissions of his servants and all the persons to whose services he resorted for the execution of the contract.

Это не должно меня сбить с пути, коль скоро, защищая свою слабость, он прибегает к методам своей профессии».
I should not be deterred if, in order to defend his weakness, he resorts to the methods of his trade.