Traduzione per "он держал ее" a inglese

Он держал ее

• he held her

Esempi di traduzione.

he held her

Они дали свидетельские показания о том, что, когда автор и его жена вышли из дома, он держал ее рукой, бил ее плашмя лезвием мачете, а после ее падения на землю убил несколькими сильными ударами мачете.
They testified that when the author and his wife came out of the house, he held her by the arm, beat her with the flat of a machete, and when she had fallen on the ground, he killed her with several sharp blows of the machete.

Разве я тебе не говорил,что он держал ее за руку?
Didn't I tell you he held her hand?

Он держал ее голову, втыкая глубоко, как только мог.
He held her head, thrusting as deep as he could.

Он держал ее в плену и насиловал её в течение 15-20 часов.
He held her captive and abused her for 15 to 20 hours.

- Похоже, он держал ее в плену все выходные, но мы не знаем точно, пока не обыщем его квартиру.
It appears he held her captive that weekend but we won't know till we've examined the flat.

Он держал ее, потому что ее трясло;
He held her as she trembled;

Он держал ее руку в своей.
He held her hand in his.

Он держал ее в объятиях нежно, но властно.
He held her tenderly, but possessively.