Traduzione per "окружающая среда и экономика" a inglese

Окружающая среда и экономика

• environment and economy

Esempi di traduzione.

environment and economy

Политические руководители все чаще признают эту взаимосвязь между демографией, окружающей средой и экономикой.
Policy makers increasingly acknowledge these interlinkages between demographics, environment and economy.

Окружающая среда и экономика − два из трех основных компонентов устойчивого развития − подвергаются систематическому анализу.
Environment and economy, two of the three pillars of sustainable development, are systematically analysed.

5. В концепции <<зеленой экономики>> основное внимание уделяется взаимосвязям между окружающей средой и экономикой.
5. The concept of green economy focuses primarily on the intersection between environment and economy.

с) накоплены в общинах с учетом местных потребностей и культурных особенностей и других условий (окружающая среда и экономика);
(c) Originating within communities, based on local needs, and specific to culture and context (environment and economy);

Изменение климата является серьезной угрозой для окружающей среды и экономики страны: 30 процентов полинезийских островов сегодня находятся под угрозой>>.
Climate change poses a serious threat to the country's environment and economy: 30 per cent of Polynesian islands are under threat today."

Таким потенциалом обладают комплексные системы отчетности, которые соответственно можно использовать применительно к экономике (национальные счета) и окружающей среде и экономике (эколого-экономический учет).
Integrated accounting systems have this potential and can be used e.g. with regard to the economy (national accounts) and the environment and economy (environmental-economic accounting).