Traduzione per "около двенадцати" a inglese

Около двенадцати

• around twelve
• about twelve

Esempi di traduzione.

around twelve

149. Не считая оставшихся в стране беженцев из Либерии и Сьерра-Леоне, которые интегрировались в местную жизнь, основную часть численности беженцев в Гамбии составляют сенегальские беженцы из проблемного региона Казаманс, которых насчитывается около двенадцати тысяч человек.
149. Besides the remnants of Liberian and Sierra Leonean Refugees locally integrated and on exemption respectively, Senegalese Refugees from the troubled region of Cassamance numbering around twelve thousand, form the greater part of refugee population in The Gambia.

— А что представляет собой семья Джуниора? — спросила Мишель. — У него трое детей — старшей около двенадцати.
“What’s his family like?” asked Michelle. “Three children, the oldest around twelve.

Мы с Питом выехали около двенадцати, спешили на трехчасовой воскресный матч и успели вовремя.
Pete and I left around twelve, I guess, for a three p.m., Sunday afternoon kick-off, and got there just in time.

УМОЗРЕНИЯ На следующее утро, это был четверг, Берлах проснулся, как и следовало полагать, около двенадцати, незадолго до обеда.
THE SPECULATION The next morning, a Thursday, Barlach awoke, as was to be expected, around twelve, shortly before lunch was served.

Здесь эти двигатели выключались и вступали в работу ракетные двигатели, которые поднимали его еще выше, придавали орбитальную скорость — около двенадцати миль в час — и помогали сблизиться с космическим лайнером.
There, as her ramjets failed for want of air, her rocket jets would take over and kick her forward to orbiting speed of around twelve thousand miles an hour and permit her to match in with a spaceship.

Около двенадцати часов дня, ожидая запаздывающий поезд, более трех тысяч людей — рабочие, женщины и дети — заполнили открытое пространство перед станцией и столпились в прилегающих улицах, которые солдаты перекрыли пулеметами.
Around twelve o’clock, waiting for a train that was not arriving, more than three thousand people, workers, women, and children, had spilled out of the open space in front of the station and were pressing into the neighboring streets, which the army had closed off with rows of machine guns.

about twelve

Его... его жена выходила около двенадцати.
His, er... his wife left about twelve.

— Около двенадцати, — сказал Мойст.
'About twelve,' said Moist.

У меня там что-то около двенадцати баксов.
I've got about twelve bucks."

– Около двенадцати метров, – сказал Билл.
“About twelve meters,” Bill said.

— Около двенадцати часов. — сказал Морковка.
“About twelve o'clock,” said Carrot.