Traduzione per "озера были" a inglese

Озера были

• the lakes were
• lakes were

Esempi di traduzione.

the lakes were

В 2009 году были собраны образцы еще в 68 озерах, а регион выборки был расширен за счет включения в него озер из провинции Новая Шотландия.
In 2009, an additional 68 lakes were sampled, and the sample region expanded to include lakes within the province of Nova Scotia.

Эти озера были отобраны вследствие их удаленности от местных источников выброса загрязнителей, и предполагалось, что единственным источником БДЭ для этих озер является атмосферный перенос и осаждение.
These lakes were selected as being far from local pollution emission sources, and it was considered that the only source of BDEs to these lakes was as a result of atmospheric transport and deposition.

20. Было достигнуто соглашение о том, что больше пилотных проектов по озерам нуждается в тщательной оценке с точки зрения руководящих принципов и что будет изучена возможность разработки нового пилотного проекта по озеру Джандар, которым совместно владеют Грузия и Азербайджан.
20. It was agreed that more pilot projects on lakes were needed to properly test the guidelines and that the possibility to develop a new pilot project on Jandar Lake shared by Georgia and Azerbaijan would be explored.

Люди в озере были его последователями.
People in the lake were his followers.

Самыми большими водоемами, какие нам встретились, были озера (или системы озер).
Lakes and chains of lakes were all the water area we saw.

Эти утесы на краю озера были слишком близко!
Those hills at the far end of the lake were too close!