Traduzione per "одна упаковка" a inglese

Одна упаковка

• one pack
• one package

Esempi di traduzione.

one pack

Одну упаковку на один раз.
One pack at a time.

Вы уверены, что одной упаковки хватит?
You sure one pack is enough?

Ты просто не можешь остановиться на одной упаковке.
You just... you can't stop with one pack.

Один зажим для купюр, 47 долларов 32 цента, одни водительские права, одна кепка, один значок, одна упаковка жвачки и непонятно что.
Okay, one money clip, $47.32, one Florida state driver's license, one baseball cap. You got one pin, one pack of Beemans gum, and I don't know what this is.

one package

Ананасы второго сорта, содержащиеся в одной упаковке, могут подпадать под две или более цветовые группы.
Class II pineapples within one package may be within two or more colour groups.

Для высшего сорта разница в диаметре между плодами в одной упаковке не должна превышать 10 мм.
For the "Extra Class, the maximum difference in diameter between fruit in any one package is fixed at 10 mm.

Одна упаковка будет уже открытой, и в ней окажется только правая перчатка.
One package will already be open, with only a right-handed glove inside.

За последние несколько недель они продали только одну упаковку, человеку по имени Дуэйн Проктор.
They sold one package of it in the past few weeks, to a guy named Duane Proctor.

Он показал, что образованность, находчивость, остроумие и великодушие могут находиться в одной упаковке
He proves that intelligence, creativity, wit and generosity can be wrapped up in one package.

– Ага, – ответил я. – Он архангел Михаил, Морони, Сатана, Мировая энтропия и чудовище Франкенштейна в одной упаковке.
“Yeah. He’s Michael the Archangel and Moroni and Satan and Masked Entropy and the Frankenstein monster all rolled into one package,” I said.

Она нашла прилавок с семенами и взяла по одной упаковке каждого вида, попавшегося ей на глаза, по две или три – некоторых овощей и фруктов.
She found the racks and took one package of everything she could see, two or three of some of the vegetables and fruits.