Traduzione per "одна трудность есть" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Одна трудность заключается в том, что государства, которые осуществляют односторонний акт, часто предпочитают оставлять неясным, намереваются ли они взять на себя договорные обязательства.
One difficulty was that States which carried out unilateral acts often preferred to leave it unclear whether they intended to contract obligations.
11. Следует отметить, что в связи с отнесением измеренных и исчисленных минеральных ресурсов компании Somincor к категории Е2 по оси экономической изученности Е (потенциально экономические) имеется одна трудность.
It is important to highlight that there exists one difficulty in classifying the Measured and Indicated Mineral Resouces of Somincor in the category E2 of the Economic Axis E (Potentially Economic).
71. Одна трудность, которую выявила Группа, -- хотя со временем она становится менее острой -- связана с ролью министерств иностранных дел в качестве официального канала связи между Организацией Объединенных Наций и органами государственной власти.
71. One difficulty that the Team has found, although less over time, is the role played by ministries of foreign affairs as the official channels of communication between the United Nations and State authorities.
Помимо задачи экономической реконструкции моя делегация сожалеет о том, что есть еще одна трудность: правительство Израиля по-прежнему осуществляет политику и практику, которые, если не прекратить их, будут препятствовать дальнейшему прогрессу в направлении всеобъемлющего мира.
Apart from the challenge of economic reconstruction, one difficulty, which my delegation regrets, is the continued pursuit by the Government of Israel of a number of untenable policies and practices, which, unless reversed, will obstruct further progress towards comprehensive peace.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test