Traduzione per "один предмет был" a inglese

Один предмет был

• one subject was
• one thing was

Esempi di traduzione.

one subject was

По завершении первого цикла учащиеся выбирают специализацию по двум предметам в младшем лицее и одному предмету в общей средней школе.
At the end of the first cycle, students opt to specialize in two subjects in Junior Lyceum and one subject in general secondary school.

6. За исключением случаев, когда это необходимо, государство-участник, предоставляющее координатора для одного предмета, не должно предоставлять координатора для того же или другого предмета непосредственно на следующий срок.
6. Except when necessary, a State Party which provides a Coordinator for one subject should not provide a Coordinator for the same or another subject for the term immediately following.

Наиболее часто просвещение по правам человека было включено во все предметы в рамках всей программы обучения (и не ограничивалось просвещением по правам человека применительно к одному предмету, например применительно к основам гражданственности или морали).
Most frequently, human rights learning has been integrated into all subjects, cutting across the curricula (and not limiting the teaching of human rights to one subject, such as civics or moral education).

Пропали былые сосредоточенность и энергия, мысли беспорядочно перескакивали с предмета на предмет.
Her concentration was gone, her energy was gone, and her brain drifted randomly from one subject to another.