Traduzione per "один или несколько" a inglese

Один или несколько

• one or more

Esempi di traduzione.

one or more

Мы знаем, что один или несколько человек помогли
We know one or more people helped

12 стран предъявляют обоснованные законные претензии на один или несколько эмбрионов.
12 countries have credible, legal claims to one or more embryos.

В нескольких делах кажется, что у подозреваемой был один или несколько сообщников.
In several cases it appears that our suspect was working with one or more accomplices.

Что если один или несколько ТокРа были захвачены Сокаром и их пытали?
What if one or more of the Tok'ra have been captured by Sokar and tortured?

Кейли, ты перелезала через ограду в один или несколько из этих дворов заброшенных домов?
Did you climb the fence into one or more of the yards of these abandoned houses?

Совершенно верно. Когда мы установили связь с их транспортаторной системой, один или несколько микробов, должно быть, проникли в нашу систему.
When we linked up with their transporter system, one or more of the microbes must have gotten into our system.

Если он предвидел,что один или несколько из нас могут умереть, Он наверняка встроил какой-нибудь протокол безопасности, - Чтобы мы все же смогли сломать код.
So, if he had anticipated that one or more 'of the five could die, may have built a few security mechanism in order to able to find the code.

Так вот, я полагаю, что база коммандос находится либо очень близко, либо непосредственно под университетом... в таком случае, я убежден, что один или несколько из них могут находиться в твоей среде.
I believe the commando installation is either very close to or directly under your school. If that is the case, one or more of them may be in your very midst.

С ним постоянно один или несколько спутников.
Always one or more companions with him.

Детей похитил один или несколько педофилов.
The children have been abducted by one or more pedophiles.

Один или несколько в центральном отсеке и двое направляются к тревеллерам.
One or more in the hub and two headed for the Travelers.

Я не исключаю, что один или несколько ворлоков принимали участие в преступлениях.
It may well be that one or more warlocks participated in these crimes;

К каждому тексту прилагался один или несколько справочных номеров.
To each account was appended one or more reference-numbers.