Traduzione per "обезболить" a inglese

Обезболить

• anesthetize

Esempi di traduzione.

anesthetize

Он будет обезболен анестетиками.
He's anesthetized, so it's painless.

Объект обезболен половиной кубика этаминала натрия.
Subject anesthetized with 0.5 cc's of sodium pentobarbital.

Кес, я хочу, чтобы ты обезболила ее черепные нервы.
Kes, I want you to anesthetize her cranial nerves.

Это местное обезболивающее, его вкалывают вблизи нервных окончаний, чтобы обезболить конкретную зону.
It's a regional anesthetic injected near a nerve to block a specific site.

Сперва, конечно, надо обезболить новокаином.
First of course he has to anesthetize with Novocain.

Потом, с помощью шприца для подкожных инъекций обезболил всю область гениталий, надеясь, что ему представится возможность повторно нанести местный анестетик часа через четыре, когда его действие начнет ослабевать.
Then, with a hypodermic gun, he deadened the entire genital area, hoping that he would have some opportunity to reapply the anesthetic in about four hours, when it began to wear off.

Я рассек средний палец своей левой руки, предварительно обезболив место разреза, вложил в рану лазерный кристалл и несколько пьезоэлектрических контуров, наложил швы и четыре часа держал палец в заживляющем аппарате.
I anesthetized and cut open the middle finger of my left hand, implanted a laser crystal and some piezoelectric webbing, closed the incision and kept the hand in a healant unit for four hours.