Traduzione per "ноги его" a inglese

Ноги его

• his feet

Esempi di traduzione.

his feet

Там его пинали ногами в живот и били по ступням ног, в другой раз его избили до потери сознания.
Here the author was kicked in the stomach, beaten on his feet; on another occasion he was beaten unconscious.

Когда он поднялся на ноги, его избили досками и камнями.
When he rose to his feet, he was beaten with planks and stones.

Говорят что ноги его, будто ноги слона.
They say that his feet are like the feet of an elephant.

Капитан Полдарк еле стоял на ногах, его речь была сбивчива.
Captain Poldark was unsteady on his feet and disordered in his remarks.

Я бы сказал, что ноги его слишком большие для кого-то из местных.
I'd say his feet are too big to be from around here.

Ибо Он должен царствовать, пока не положит всех врагов к ногам Его
For He must reign, till He has put all enemies under His feet.

Хотел помешать мне,.. ...но я связала ему ноги его же поясом.
So he tried to come after me... but I had already tied his feet with his belt, and...

Другими словами,... ..его вены, его ноги, его руки, его органы должны быть большими.
In other words, his veins, his feet, his hands, his organs would all have to be increased in size.

над головою его была радуга, и лице его было как солнце, и ноги его как столпы огненные".
and a rainbow was upon his head and his face was as it were the sun and his feet as pillars of fire.

Он переступил с ноги на ногу.
He shifted his feet.

Эйдан переступил с ноги на ногу.
Aidan shifted his feet.

Блейз переминался с ноги на ногу.
Blaze shifted his feet.

Мэдвиг переступил с ноги на ногу.
Madvig shifted his feet.

Блейк переступил с ноги на ногу.
Blake moved his feet.

Бови переступил с ноги на ногу.
Bowie shuffled his feet.

Ник переступил с ноги на ногу.
Nick shuffled his feet.

Дженорд переступил с ноги на ногу.
Genord shuffled his feet.

Ремо переступал с ноги на ногу.
Remo shifted his feet.