Esempi di traduzione.
Жив, но сомневаюсь, что в сознании.
Alive, but I doubt conscious.
Но сомневаюсь, что кто-то...
But I doubt that anyone will...
Да, но сомневаюсь, что они задержатся.
Yes, but I doubt they'll be long.
Но сомневаюсь, что у меня получится.
But I doubt I'll ever get close.
Да, но сомневаюсь, что она долго страдала.
Yes, but I doubt she suffered long.
- Но сомневаюсь, что многие при этом покупают спермицид.
- But I doubt many buy the spermicide.
Но сомневаюсь, что для тебя это аргумент.
But I doubt that would mean anything to you.
Я не исключал бы этого, но сомневаюсь.
I wouldn't rule it out, but I doubt it.
Гарри на минуту задумался. — Хорошо, но сомневаюсь, что кто-нибудь, кроме вас, захочет у меня учиться.
Harry considered this for a moment, then said, “Yeah, but I doubt anyone except you two would want to be taught by me.