Traduzione per "неправильно это" a inglese

Неправильно это

• wrong it
• wrong is

Esempi di traduzione.

wrong it

Это плохо, это неправильно, это жестоко...
It's bad, it's wrong, it's evil...

Но иногда неправильно - это тоже правильно.
But sometimes wrong - it's also correct.

Не поймите меня неправильно. Это отличная система.
Don't get me wrong, it's a great system.

Это не просто неправильно, это является полностью запретным.
It's not just wrong, it's totally taboo.

Сделаешь неправильно, это превратится в удушье.
You get it wrong, it turns into a choke hold.

Не поймите меня неправильно. Это прекрасная профессия.
And, don't get me wrong, it's a great profession.

ј правильно это или неправильно это все пустые слова.
Things like right and wrong, it ain't even decent show-bets.

Не пойми меня неправильно, это было довольно глупо.
I mean, don't get me wrong, it was pretty stupid. Almost killed them.

Не поймите меня неправильно, это не предположение, это гипотеза.
Don't get me wrong, it wasn't an offer, it was a hypothesis.

- Ты не заставишь меня признать, что это было неправильно. Это не было неправильно.
“You can’t make me say I was wrong to do it. It wasn’t wrong.

Правильно или неправильно, это был твой выбор.
Right or wrong, it’s your choice.

Людям тут плохо, неправильно это, все равно как кости, торчащие наружу.
Wrong for humans here, wrong as bones being on outside.

— Единственное, что кажется неправильным, это что все правильно, Старшой, — ответил О’Нил, качая головой.
“The only thing wrong seems to be that there’s nothing wrong, Top,” O’Neal said with a shake of his head.

wrong is

Я верю "неправильность" - это лучшее уклонение от открытости.
I believe "wrong" is best avoided by being open.