Traduzione per "незаряженное оружие" a inglese

Незаряженное оружие

• unloaded weapon
• unloaded weapons

Esempi di traduzione.

unloaded weapon

В порядке исключения из нормального режима района конфликта будут разрешены перемещения незаряженного оружия (включая тяжелые вооружения после реактивации) и персонала, при условии предварительного уведомления миссии СБСЕ о такой реактивации и о таких перемещениях, в городе Степанакерт и по основной дороге, ведущей из Степанакерта к Мардакерту и на юг к Хадруту, в полосе шириной в 1 километр по обе стороны этой дороги.
As an exception to the normal regime of the area of conflict, movements of unloaded weapons (including heavy weapons after reactivation) and personnel will be permitted, subject to prior notification to a CSCE mission of such reactivation and movement, in the city of Stepanakert, along the main road from Stepanakert north to Mardakert and south to Hadruth and 1 kilometre on both sides of the road.

Элгарс помахала незаряженным оружием взад и вперед, держа его направленным в сторону рубежа.
Elgars swept the unloaded weapon back and forth keeping it pointed downrange.