Traduzione per "не член" a inglese

Не член

sostantivo

• non-member

Esempi di traduzione.

non-member sostantivo

И эти "не члены" - и мужчины, и женщины?
Are these non-members men and women?

Мы можем полагаться лишь на слово не члена клуба.
JAX: We only got the word of a non-member.

Обычно нет, но оказывается, раз-два в году не членам общины позволяется проводить там недельное отшельничество.
Not usually, but it appears that once or twice a year they do let in non-members for like a week-long retreat.

И точно: меньше получаса требуется, чтобы убедить Лиззи в том, что, если в правилах запрещается передавать ключ не члену клуба, это чистая фикция и никто ничего подобного в виду не имел.
Sure enough, it only takes me about half an hour to persuade Lissy that when they said 'The key shall in no circumstances be transferred to any non-member' in the rules, they didn't really mean it.