Traduzione per "не активен" a inglese

Не активен

• not active
• is not active

Esempi di traduzione.

not active

ii) активное участие в активе по вопросам развития;
(ii) Actively participated in the Development Caucus;

Статус ДКН для начальной актива-ции счетчика
DTC status for first activation of the counter

Завершение мероприятий, связанных с учетом основных активов.
Completion of Fixed Assets related activities

IV. Текущая деятельность в области возвращения активов
IV. Current activities for asset recovery

Пока еще мало известно об их активах и их деятельности.
Little is yet known concerning those assets and activities.

Мероприятия ЮНИТАР, финансируемые ПРООН: ведомость активов и пассивов
UNITAR activities financed by UNDP: statement

Передача некоторых функций, деятельности и активов Лиги
Transfer of certain functions, activities and assets of the League of Nations

Его мозг был активен.
His mind was active.

Конечно, сейчас я уже не так активен.
Of course, I am not very active nowadays.

Информационный канал все еще активен.
The datalink is still active.

Оно все еще находилось в активах.
It was still in the actives files.

Но лишь один модуль был активен.
But only one unit was active.

Весьма активен в отношениях с дамами.
Much active with ladies.

— Он активен при биологической обратной связи, он активен в состоянии глубокого сна, и люди с поврежденным гипофизом редко спят нормально.
“It’s active in biofeedback, it’s active in REM sleep, and people with damaged pituitaries rarely dream normally.

Я закончил список. В активе было семь имен:
I finished my list, the seven active names:

Иными словами, будь одновременно и крайне активен, и совершенно пассивен.
That is, be both active and utterly passive.

В «Здравайзере» Коростель не был, что называется, сексуально активен.
At HelthWyzer, Crake hadn’t been what you’d call sexually active.