Traduzione per "находится на рассмотрении в суде" a inglese

Находится на рассмотрении в суде

• pending in court
• it is pending in the court

Esempi di traduzione.

pending in court

22. Тем не менее во время поездки независимый эксперт был информирован о подозреваемых случаях коррупции, затрагивающих руководство правящей партии, при этом соответствующее дело находится на рассмотрении в суде.
22. However, during his mission, the independent expert was informed of allegations of corruption involving the leadership of the ruling party, and a case was pending in court.

с) если иск о возмещении убытков в связи той же самой потерей находится на рассмотрении в суде, то, невзирая на сказанное в подпунктах выше, претензия может быть предъявлена в течение года с даты вступления решения суда в законную силу.
If action for damages for the same loss is pending in court, claims may, notwithstanding the paragraphs above, be made within one year of when the judgement gained legal force.