Esempi di traduzione.
И когда к нему обращались, он больше не сгибался в поклоне, но оставался стоять, выдерживая направленные на него взгляды.
And when someone spoke to him, he no longer hunched over, but remained erect and returned the look directed at him.
Это заклинание, да, но направленное на него лично, или просто против любого дракона — у него нет времени разбираться.
This was a spell, yes, though whether directed at him in particular or merely to hunt a dragon was a question he had no time to answer.