Traduzione per "наир заместитель" a inglese

Наир заместитель

• nair deputy
• nair under

Esempi di traduzione.

nair under

60. Гн Наир (заместитель Генерального секретаря по службам внутреннего надзора) говорит, что достижения УСВН -- это результат коллективной работы.
60. Mr. Nair (Under-Secretary-General for Internal Oversight Services) said that whatever OIOS had achieved had been achieved through teamwork.

12 ч. 00 м. Г-н Дилип Наир, заместитель Генерального секретаря по службам внутреннего надзора (в связи с восьмым ежегодным докладом его Управления)
12 noon Mr. Dileep Nair, Under-Secretary-General for Internal Oversight Services (on the eighth annual report issued by his Office)

13. Гн Наир (заместитель Генерального секретаря по службам внутреннего надзора) выражает уверенность, что государства-члены нашли доклад УСВН весьма ценным.
13. Mr. Nair (Under-Secretary-General for Internal Oversight Services) said that he was reassured that Member States had found the OIOS report valuable.

1. Гн Наир (заместитель Генерального секретаря по службам внутреннего надзора) представляет ряд докладов Генерального секретаря о деятельности Управления служб внутреннего надзора.
1. Mr. Nair (Under-Secretary-General for Internal Oversight Services) introduced a number of reports of the Secretary-General on the activities of the Office of Internal Oversight Services.

19. Гн Наир (заместитель Генерального секретаря по службам внутреннего надзора) выражает удовлетворение тем, что члены, выступившие по данному пункту, считают, что УСВН движется в верном направлении.
19. Mr. Nair (Under-Secretary-General for Internal Oversight Services) expressed satisfaction that those members who had spoken under the item believed that OIOS was on the right track.

83. Гн Наир (заместитель Генерального секретаря, Директор Управления служб внутреннего надзора) говорит, что на некоторые вопросы лучше всего сможет ответить УЛР, в частности в ходе неофициальных консультаций.
83. Mr. Nair (Under-Secretary-General for Internal Oversight Services) said that OHRM would be in a better position to answer certain questions, particularly during informal consultations.

46. Г-н Наир (заместитель Генерального секретаря по службам внутреннего надзора) говорит, что рекомендации в отношении наблюдения и отчетности призваны обеспечить введение в действие должным образом функционирующей системы.
46. Mr. Nair (Under-Secretary-General for Internal Oversight Services) said that the recommendations on monitoring and reporting were designed to ensure that a working system was put in place.

12 ч. 00 м. Г-н Дилип Наир, заместитель Генерального секретаря по службам внутреннего надзора (представление ежегодного доклада Управления служб внутреннего надзора (A/58/364))
Guest at 12 noon Mr. Dileep Nair, Under-Secretary-General for Oversight Services (to present the annual report of the Office of the Internal Oversight Services (A/58/364))

58. Гн Наир (заместитель Генерального секретаря по службам внутреннего надзор), отвечая на вопросы, говорит, что финансирование Канцелярии Специального представителя прекращается, главным образом, по причине прекращения финансирования донорами.
58. Mr. Nair (Under-Secretary-General for Internal Oversight Services), responding to questions, said that funding for the Office of the Special Representative was coming to an end essentially because no more donor funding would be forthcoming.