Traduzione per "назначая их" a inglese

Назначая их

• assigning them

Esempi di traduzione.

assigning them

Совместное совещание будет просить участников назначить своих экспертов включить их в состав Рабочей группы и назначить ее Председателя.
• The Joint Meeting will request participants to nominate their experts, to assign them to the working group and nominate a Chairman;

Совместное совещание будет просить участников своих членов назначить своих экспертов, включить их в состав Рабочей группы и назначить ее Председателя;
The Joint Meeting will request participants its Members to nominate their experts, to assign them to the Working Group and nominate a Chair;

Чтобы назначить их в один летный экипаж у военачальника нашлось достаточно аргументов, но чтобы действительно отправить их вдвоем на задание было необходимо мужество, можно даже сказать – безрассудная смелость. – Беру две, – объявил Гор, и Колин метнул к нему через стол карты.
The military arguments for assigning them to the same flight crew had been strong, but it had taken courage-well, gall-to put them forward. "I'll take two," Horus announced, and Colin flipped the small, pasteboard rectangles across to him. 'Tanni?"