Traduzione per "на тонну" a inglese

На тонну

• per ton

Esempi di traduzione.

per ton

Это эквивалентно в среднем 10 долл. на тонну: 8,8 долл. на тонну по импорту и 20,6 долл. на тонну по экспорту (таблица 4).
This is equivalent to $10 per ton on average, $8.8 per ton for imports and $20.6 per ton for exports (table 4).

В расчете на 1 тонну генерального груза
Per ton of general cargo

517 лошадиных сил на тонну.
517 horsepower per ton.

это значит, что соотношение мощности к массе составляет более 900 л.с. на тонну.
which means it has a power-to-weight figure of over 900 horsepower per ton.

На самом деле, масса Huayra всего лишь 1350 килограммов, а соотношение масса/мощность — 541 л. с. на тонну.
In fact, the Huayra weighs just 1,350 kilograms and has the power-to-weight ratio of 541 brake horsepower per ton.

На «Сондер Дитч» содержание золота в породе от двадцати до двадцати пяти пеннивейтов на тонну.
the sander ditch was running twenty to twenty-five penny-weights per ton.

– При дозе в две унции ртутно-органической оболочки семян на тонну зерна нам было необходимо триста пятьдесят тонн этого материала, идущего для изготовления оболочки.
At the rate of two ounces of organomercurial seed dressing per ton of grain, the requirement was for three hundred fifty tons of dressing.