Traduzione per "на доход на душу населения" a inglese

На доход на душу населения

• per capita income
• income per capita

Esempi di traduzione.

per capita income

Если конечно взаимосвязь между доходом на душу населения и политической стабильностью.
There’s an interrelationship between per-capita income and political stability, of course.

Сообщить, какой доход на душу населения где-нибудь в Танзании или каков мировой рекорд по прыжкам в длину, для Акса теперь было пле­вым делом.
He could tell you the per capita income of Tanzania, or the long jump record at the Olympics.

По данным последних исследований, Варрано и соседние городки относятся к районам Италии с самым высоким доходом на душу населения.
According to a recent survey, the area comprising Varrano and the surrounding villages had one of the highest per capita incomes in Italy.

Несмотря на наш намного более высокий доход на душу населения, их абсолютные бюджеты по крайней мере столь же велики, или ещё больше, как и наши собственные, а стоимость их рабочей силы намного ниже.
Despite our much higher per capita income, their absolute budgets are at least as big, or bigger, than our own, and their manpower costs are far lower.

В случае гибели африканских носильщиков их семьи получали по пятнадцать тысяч американских долларов. Эта сумма казалась вполне приемлемой до тех пор, пока кто-то не узнал, что в Африке средний годовой доход на душу населения составляет сто восемьдесят долларов США.
African porters received U.S. $15,000 each in insurance, which seemed trivial until one recognized that African per capita income averaged U.S. $180 per year.

Во всех отношениях это наиболее развитая страна на континенте, с большим количеством промышленных предприятий, самым высоким доходом на душу населения, самой высокой покупательной способностью, самой большой плотностью дорожной сети, школ, больниц, предприятий и заводов в Африке.
In every sense it is the most developed country in the continent, with more industry, the highest per capita income, the highest purchasing power, the greatest density of roads, schools, hospitals, business houses and factories in Africa.

income per capita

в соответствии с уровнем дохода на душу населения
country according to income per capita

Коэффициент дохода на душу населения Джини*
Gini coefficient of income per capita*

Средний доход на душу населения: 452 лита (первый квартал 1998 года); средний располагаемый доход на душу населения - 393,7 лита;
Average income per capita: LT 452 (first quarter 1998); average disposable income per capita was LT 393.7;

Средний доход на душу населения: в первом квартале 1998 года - 452 лита, а средний расходуемый доход на душу населения - 393,7 лита.
Average income per capita: in the first quarter of 1998, it was 452 litas (LT), and average disposable income per capita was LT 393.7.

Доход на душу населения (в рупиях): 15 033 400
Income per capita (in Rupiah): 15,033,400