Traduzione per "модель т" a inglese

Модель т

• model t

Esempi di traduzione.

model t

Посмотри на машины -- Модель Т, модель Т, модель А, модель Т.
Look at the cars-- Model T, model T, model A, model T.

Что такое Модель Т?
Hmm. What's a Model T?

Подумать только. Модель Т среди андроидов.
To think... the Model T of androids.

Нас уже собираются переименовать в "Штат-Модель Т".
Well, the joke on the board is, they're thinking of renaming us the "Model T State."

Видишь ли, если транзисторы это Ферарри электронного века, то это Модель Т.
You know, if transistors were the Ferarris of the electronic age, this is the Model T.

- К вечеру сюда спуститься "Модель-Т".
The Model T will be on its way down this afternoon.

Поэтому я дергаюсь к концу в своей "Модели Т"
So I jolt to an end in my Model T which boils.

Для них «форд» модели «Т» показался бы сказочной машиной из будущего.
To them a Model T Ford would be a fabulous vehicle from the future.

Я почувствовал приближение "Модели-Т" прежде, чем увидел ее.
I felt the Model T before I saw it, when it locked with the power-pull.

Я подошел поближе к машине, чтобы рассмотреть ее, но это оказалась всего лишь старая черная модель "Т".
I walked closer to the car to see if I recognized it, but it was just an old black Model T.

Ряды машин модели «Т» — высокие, тупоносые, руль поворачивается со скрипом, тормозные ленты изношены.
Cars lined up, Model T’s, high and snotty, creaking wheel, worn bands.

Рядом с лачугой стоял дряхлый «форд» — модель «Т» — с двухколесным прицепом.
A Model T Ford sedan and a two-wheel trailer were parked beside the shack, and about the camp there hung a slovenly despair.

— Лучше все-таки, чтобы никто, кроме нас, не искал, — доверительно произнесла Зеера. — Очень жаль, что мы не можем заполучить модель Т;
"Better, if nobody looks further," Zeera said with satisfaction. "Too bad we can't take the Model T;

Потом, впервые за последние пять лет, я позвонил в порт и приказал подготовить мой подпространственный джампер "Модель-Т" к полету.
Then, for the first time in almost five years, I called my port and ordered the readying of Model T, my jump-buggy, for the distance-hopping.