Traduzione per "многие другие африканские страны" a inglese

Многие другие африканские страны

• many other african countries

Esempi di traduzione.

many other african countries

Внешняя задолженность по-прежнему остается одним из главных препятствий на пути развития нашей страны и многих других африканских стран.
This continues to be a major obstacle to the development of my country and many other African countries.

Это особенно справедливо в отношении не только Замбии, но и многих других африканских стран, которые задыхаются под бременем огромного неоплатного долга.
This is particularly true, not only for Zambia, but also for many other African countries that are saddled with huge unpayable debt.

Экономика Танзании, как и многих других африканских стран, основывается на добыче сырья и зависит от нескольких основных сырьевых товаров.
Tanzania, like many other African countries, has a commodity-based economy that is dependent on a few primary commodities.

Как наименее развитые страны, Танзания и многие другие африканские страны для преодоления последствий кризиса будут нуждаться во внешних ресурсах и помощи.
As LDCs, Tanzania and many other African countries will need external resources and assistance in order to mitigate that impact.

В настоящее время показатель индекса развития человеческого потенциала для Марокко составляет всего 0,631, что ниже показателей для многих других африканских стран.
Currently, Morocco's human development index value was a mere 0.631, lower than that of many other African countries.

Как и многие другие африканские страны, Уганда привержена осуществлению НЕПАД; она также привержена конституционной системе правления, демократии и принципам благого правления.
Uganda is committed to the implementation of NEPAD, like many other African countries; it is also committed to constitutionalism, democracy and good governance.

Подобно многим другим африканским странам Лесото хранит верность делу обеспечения мира и безопасности, демократии, благого правления и соблюдения прав человека.
Like many other African countries, Lesotho is committed to peace and security, democracy, good governance and respect for human rights.

Она говорит, что в течение последних двух десятилетий Гана и многие другие африканские страны безуспешно пытались добиться результативного социального развития.
She said that during the previous two decades Ghana and many other African countries had endeavoured unsuccessfully to achieve meaningful social development.

В культуре Бенина, как и многих других африканских стран, долгая жизнь считается знаком божьей милости; более того, похороны пожилого человека являются поводом для празднования.
In the culture of Benin, as in those of many other African countries, long life is viewed as a sign of divine grace; indeed, the funeral of an elderly person is an occasion for celebration.

Многие другие африканские страны также выступают против сбора этнически дезагрегированных данных на том основании, что эта практика может идти вразрез с целью укрепления национального единства.
Many other African countries also oppose the collection of ethnically disaggregated data on the grounds that this practice might be contrary to building national unity.