Traduzione per "мифы о" a inglese

Мифы о

• myths about

Esempi di traduzione.

myths about

2. Следует предпринять дополнительные усилия для того, чтобы рассеять мифы о негативном воздействии международной торговли.
More should be done to dispel the myths about the negative impact of international trade.

Миф о грозах...
A myth about thunderstorms...

На самом деле мы будем проверять мифы о падениях.
We're actually gonna test the myths about falling,

Заграница - это миф о загробной жизни.
The rest of the world is a myth about life beyond the grave.

Существует древний китайский миф о Красной Нити Судьбы.
There's an ancient Chinese myth about the Red Thread of Fate.

Знаешь, у моего народа есть миф о Громоподобном.
You know, my people have this myth... about the Thunder Man.

Скажи мне, ты ведь помнишь мифы о греческих богах?
Look, man, remember all the myths about Greek gods and goddesses?

Это великий миф о начале отношений сына и отца.
Yeah, it's a great myth about an archetypal father-son dynamic.

У каждой древней религии есть свой миф о конце мира.
Every ancient religion has its myth about the end of the world.

Есть много мифов о том, как люди могут превратиться в оборотней.
There's a lot of myths about how people can be turned into a werewolf.

Ханна, ты знаешь греческий миф о девушке, которая пыталась сбежать из ада?
Hanna, do you know the Greek myth about the girl who tried to escape from hell?

То есть я читал мифы о циклопах.
I mean, I’d read the myths about Cyclopes.

она должна взрастить метафизические мифы о себе самой.
it would grow metaphysical myths about itself.

Сочиняют мифы о царях, колдунах и младенцах.
They make myths about kings and sorcerers and babies.

Мифы о ней существуют, но не было найдено ни одного физического доказательства ее существования.
Myths about then exist, but no physical proof has ever been found for which alternate explanations couldn't be provided."