Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Простите мою неосведомленность, мистер Кларксон, но что такое "сыканецкий заднюк"?
Now, forgive my ignorance, Mr Clarkson, but what exactly is a "cloff-prunker"? –Er, well, my lord, it's a...
Мистер Кларксон, он не настоящий оборотень, а у меня аллергия на мех того животного, из которого он сделал этот хвост.
Mr. Clarkson, his werewolf heritage is not a real ethnicity and I'm allergic to whatever roadkill he used to make his tail out of.
Я хочу, чтобы меня встретил... гомосексуалист в брюках из серой фланели со словами "Добро пожаловать на борт, мистер Кларксон, можно предложить вам весло?"
I want to be met by a... homosexual in gray flannel trousers saying: "welcome onboard Mr. Clarkson, can I get you a scull?"
- Право, я думала не об этом, а о мистере Кларксоне.
“I wasn’t thinking about that, but about Mr. Clarkson. Mr.
- Если захотите продать инструмент, я знаю человека, который недавно разбил свой кларнет,- заметил инспектор.- Ну, не стану вас больше задерживать, мистер Кларксон.
“If you should want to sell it, I know of someone who has recently broken his own,” the inspector observed. “Well, I won’t keep you any longer, Mr. Clarkson.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test