Traduzione per "министр в кабинете" a inglese

Министр в кабинете

• cabinet minister
• minister's office

Esempi di traduzione.

cabinet minister

Советник президента и министр-член кабинета не были назначены.
The Adviser to the President and a Cabinet Minister were not appointed.

Из 13 министров -- членов кабинета только 1 женщина.
Out of 13 Cabinet Ministers, only 1 is a woman.

f) выносит вотум недоверия премьер-министру и министрам-членам кабинета.
(f) Signifies the censure of the Prime Minister and Cabinet Ministers.

Были ранены двое южноафриканских военнослужащих, выделенных для охраны министра бурундийского кабинета.
Two South African soldiers assigned to the protection of a Burundian cabinet minister were wounded.

В настоящее время шесть женщин являются министрами - членами кабинета, включая заместителя первого министра.
There are currently six female Cabinet Ministers, including the Deputy First Minister.

a) подчиненность такого механизма должностному лицу максимально высокого уровня в правительстве министру - члену кабинета;
(a) Location at the highest possible level in the Government, falling under the responsibility of a Cabinet minister;

Заместители премьер-министров, члены кабинетов министров и их супруги получат пропуска для высокопоставленных лиц с фотографиями.
Deputy Prime Ministers, Cabinet Ministers and spouses thereof will be provided with VIP passes with photographs.

– Один из министров моего кабинета мне будет нужен здесь, прямо в Белом доме.
'I'll want one of my own cabinet ministers here in the White House,' Howden said.

Был министром в кабинете Луиса Боты[76], но ушел в отставку со своего поста, чтобы участвовать в этой войне.
He was a cabinet minister in Louis Both’s government, but he resigned to come to this war.

И такой же принадлежал некоему Джону Деверо, при жизни бывшему министром при кабинете лорда Палмерстона. Его смертное ложе изготовили в середине девятнадцатого столетия.
So also was the coffin of one John Devereux, a cabinet minister under Lord Palmerston, the coffin made in mid-nineteenth century.