Traduzione per "международный день земли" a inglese

Международный день земли

• international earth day

Esempi di traduzione.

international earth day

В 2010 году организация отметила Международный день борьбы за ликвидацию нищеты и ежегодно отмечает Международный день Земли.
The organization observed the International Day for the Eradication of Poverty in 2010, and celebrates International Earth Day every year.

В 1970 году в Соединенных Штатах был проведен первый "День Земли", за которым последовал Международный День Земли, который отмечается каждый год.
In 1970, the first "Earth Day" was held in the United States, followed by the International Earth Day that is celebrated each year.

Мы призываем заново продумать те структуры управления, из-за которых мы страдаем от масштабного неравенства и экологической ненадежности в мире, и мы желаем всем приятно отметить Международный день Земли.
We call for a reconsideration of the governance structures that leave us with vast chasms of inequality and unsustainability in the world, and we wish to all a happy International Earth Day.

По случаю проведения экологических календарных дней, таких, как "День водных ресурсов", "Международный день Земли", "Международный день охраны окружающей среды", "Международный день морей", "День защиты морских млекопитающих" и "День биоразнообразия", в средствах массовой информации публикуются статьи экспертов, глав департаментов и руководителей министерств, и их выступления, посвященные важности мер по очистке и восстановлению окружающей среды, передаются по радиотелевизионным каналам.
In connection with ecological calendar days, such as Water day, International Earth Day, "International Environment Protection Day", "International Sea day", "Sea Mammals Protection Day" and "Biodiversity Day", articles of experts, chiefs of departments and executives of the Ministry were published in the media, and their appeals on the importance of environmental cleaning and renovation actions were broadcast on TV and radio.