Esempi di traduzione.
Дюммер Ральф, "Централе маркт унд Прайсберихтстелле", Германия
Ralf Dümmer, Zentrale Markt und Preisberichtstelle, Germany
Примерами таких рынков являются "Нойер маркт" в Германии и "Нуво марше" во Франции.
Examples include the Neuer Markt in Germany and the Nouveau Marché in France.
а) учреждения сообщества по оказанию специальной помощи молодежи "Де Кемпен", находящегося в Моле и состоящего из учреждения "Де Хюттен" и учреждения "Де Маркт" (по приему юношей);
a) The "De Kempen" community institution for special youth support, based at Mol, comprising the "De Hutten" and "De Markt" institutions (accommodation for boys).
Под руководством Куинна Сэм подъехала к гостинице «Де Долен» на улице Гроте-Маркт, где они и остановились.
At Quinn’s direction Sam drove to the De Doelen Hotel on Grote Markt and they registered.
Когда они вышли на улицу, Де Гроот посмотрел на них из окна, когда они пересекали площадь Раде Маркт, направляясь к своей машине.
When they had gone, De Groot looked down from the window and watched them cross the Rade Markt and head back to their hotel.
В Старом городе было мало современных зданий, и одно из них – пятиэтажный дом из красного кирпича, находилось на Раде-Маркт. Это было полицейское управление.
Modern buildings are few in the Old Town, but one is the five-story red-brick block on Rade Markt, which houses the police station.
Квартира Дианы Керр располагалась неподалеку — чуть к северу от реки, рядом с Гротс Маркт и кафедральным собором, поэтому она решила пройтись пешком. У нее была назначена встреча с Луи Ла Пьером, главным управляющим и директором компании.
Because it was convenient to her apartment–just north of the Meir and not far from the Grote Markt, the Kathedrale, and the Schelde River–Dianne Kerr decided to walk to her appointment with Louis Lapierre, chairman and managing director.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test