Traduzione per "маркировка продукта" a inglese

Маркировка продукта

• product labeling

Esempi di traduzione.

product labeling

Разработана маркировка продуктов, содержащих наноматериалы.
Nano product labels developed.

е) обмен информацией о маркировке продуктов;
(e) Exchanging information on product labelling;

Пример маркировки продукта (люминесцентная лампа)
Figure Example of Product Labelling (Fluorescent Lamp)

Маркировка продуктов потребления по параметрам вероятности нанесения вреда (115Kб)
Consumer product labelling based on the likelihood of injury (115KB)

Следует отметить, что воздействие стратегий маркировки продуктов нуждается в дополнительном изучении.
We note that the impacts of product labeling policies need additional study.

с) установления требования в отношении маркировки продуктов и ежегодного представления данных о количестве ртути, использованной в продуктах.
(c) Requiring product labelling and annual reporting of mercury used in products.

В соответствии с требованием обеспечения потребительской информации на министерство юстиции возложена обязанность проверять маркировку продуктов.
In compliance with the requirement of information in consumer relations, it is incumbent on the Ministry of Justice to verify product labeling.

В этом случае импортеры, экспортеры, производители или национальные учреждения, отвечающие за маркировку продуктов, должны использовать соответствующий и/или местный язык.
In this case, importers, exporters, manufacturers or national agencies in charge of product labelling should use appropriate and/or local language.

Есть и ряд других аспектов производства, обработки и качества, которые, возможно, потребуется указать на маркировке продукта или в сопроводительной документации.
Ingredients There are also several other production, processing and quality factors that may need to be listed on the product label or associated documentation.

Они открыли дебаты о новых проблемах общества потребления, выступили в защиту свободных цен на товары, настояли на введении обязательной маркировки продуктов и выставлении цен.
They launched debates on new problems of the consumer society, advocated price liberalization and insisted on product labelling and price indicators.