Traduzione per "мальчик являются" a inglese

Мальчик являются

• boy are
• boy is

Esempi di traduzione.

boy are

Такое уделение внимания мужчинам и мальчикам является темой доклада <<А как же мальчики?>> о положении девочек в мире, который организация представит в 2012 году.
This focus on men and boys is the theme of the organization's 2012 report on the state of the world's girls, entitled "So, what about boys?".

Знаешь отношение у мальчиков являются, Май.
You know the way boys are, May.

Внук мистера Лоренса нра­вился ей все больше, и она несколько раз внимательно взглянула на него, чтобы суметь потом подробно описать его сестрам. У них не было братьев и было очень мало кузенов, и потому мальчики являлись для них почти неве­домыми существами.
She liked the 'Laurence boy' better than ever and took several good looks at him, so that she might describe him to the girls, for they had no brothers, very few male cousins, and boys were almost unknown creatures to them.

boy is

По общему мнению, мальчик является инициатором всего этого цирка.
By all accounts, the boy is the instigator of this circus.

Этот мальчик является рабом Сатаны и должен быть очищен..., либо его душа обречена на вечное проклятье.
This boy is a slave to Satan and must be purged or have his soul doomed to eternal damnation.

Кевин внезапно повысил голос: – Мальчик является свидетелем и скажет то, что должен, когда я прикажу!
Kevin suddenly raised his voice: "The boy is a witness and he'll speak his piece when I say!"