Traduzione per "маленькие негодяи" a inglese

Маленькие негодяи

• little rascals
• the little rascals

Esempi di traduzione.

little rascals

Ты был прав - он маленький негодяй!
You were right, he's a little rascal!

Эти маленькие негодяи, более трудолюбивы чем ты.
Those little rascals are more hardworking than you.

И как маленьким негодяям это пришло в голову?
How did the little rascals figure out how to do that? !

Ты можешь упасть ах, он такой милый маленький негодяй
You might fall. Oh, he's such a cute little rascal.

Знаешь, она была статисткой в Маленьких негодяях.
You know, I guess she used to be an extra on The Little Rascals.

Маленькие негодяи были нетерпеливы.
The little rascals were impatient.

Изображал птиц, которые у нас даже не водятся! Маленький негодяй!
me think that there were birds we don’t have in these 2 parts! That little rascal!

Им и дальше придется притворяться, но жить они будут так, словно каждая новая минута в его обществе является для них последней. – А ведь этот маленький негодяй настоящий крепыш, – сказал Гарун. – Разве не так?
They always would, and would live each minute as if it might be their last. "He's a sturdy little rascal, isn't he?" Haroun asked.

the little rascals

Изображал птиц, которые у нас даже не водятся! Маленький негодяй!
me think that there were birds we don’t have in these 2 parts! That little rascal!

Им и дальше придется притворяться, но жить они будут так, словно каждая новая минута в его обществе является для них последней. – А ведь этот маленький негодяй настоящий крепыш, – сказал Гарун. – Разве не так?
They always would, and would live each minute as if it might be their last. "He's a sturdy little rascal, isn't he?" Haroun asked.