Traduzione per "лопатки турбины" a inglese

Лопатки турбины

• turbine blades
• turbine blade

Esempi di traduzione.

turbine blades

При температуре газов перед турбиной на уровне 850°C, допустимой по условиям кипящего слоя, лопатки турбины не нуждаются в охлаждении.
With a gas temperature upstream of the turbine of around 850° C, which is acceptable in fluidized-bed conditions, the turbine blades do not require cooling.

Этот вторичный пар поступал из теплообменника на турбину высокого давления и ударял по лопаткам турбины, заставляя ее вращаться подобно ветряной мельнице (по сути дела турбина мало чем от нее отличается);
The steam hit the turbine blades, causing them to turn much like the vanes of a windmill, which is all the turbine really was;

Это было то самое судно, которое она заприметила с пустынного берега Килье-Нимана, — германский пароход, груженный толстыми мотками медной проволоки и лопатками турбин размером с мельничные крылья.
It was the vessel she’d spotted from the beach at Kilye Niman, a German steamship carrying fat coils of copper wire, and turbine blades the size of windmill sails.