Esempi di traduzione.
2003 год: Представитель НСТБ участвовал в работе конференции Европейского союза-Соединенных Штатов, проходившей 28 - 30 мая на Лемносе, Греция.
2003: Representative from the NSC attended the EU-US Conference on 28-30 May, in Lemnos, Greece.
2004 год: представитель Национального совета по технике безопасности выступил с заключительными замечаниями на третьей совместной конференции Европейского союза-Соединенных Штатов по вопросам охраны труда и техники безопасности на рабочем месте, Лемнос, Греция, 15 - 17 октября.
2004: The National Safety Council presented the closing remarks at the 3rd European Union - United States Joint Conference on Occupational Health and Safety in Lemnos, Greece on 1517 October.
А после Лемноса я знаю, насколько важно, чтобы туалет был установлен стратегически правильно.
And I know after Lemnos how much one appreciates a strategically placed latrine.
Я не думал ни о ком, кроме вас с того момента, как я увидел вас на Лемносе.
I have thought of nothing but you even since I first saw you on Lemnos.
Очевидно, начальство хочет устроить госпиталь ближе к корпусу Анзак. Поэтому госпиталь делается на острове Лемнос.
Apparently, High Command want a general hospital closer to Anzac, so they're setting one up on Lemnos Island.
Я помню, вы говорили, что на Лемносе у вас не было никаких удобств, поэтому вам пришлось отрезать волосы.
I remember on Lemnos you said you didn't have proper bathing facilities, you had to cut your hair short.
После паузы Жирный проговорил: – Лемнос. – Иногда Лемнос.
After a pause, Fat said, "Lemnos." "Sometimes Lemnos.
Мюллер спросил: – Что ты делаешь на Лемносе, парень?
Muller said, "What are you doing on Lemnos, boy?"
Но только на самой ближней – Лемносе – могла существовать жизнь.
Lemnos, the innermost, was the only one that had ever sustained life;
Там .пройдете остров Лемнос и доберетесь до берегов Тессалии.
Once there you will cross to the island of Lemnos, and from there to Thessaly.
– У меня нет никаких обязательств по отношению к человечеству. Я не покину Лемнос.
"I'm not leaving Lemnos. I feel no sense of obligation to humanity.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test