Esempi di traduzione.
c) Лазарус Кандара и Линус Мухимба скончались, находясь под стражей.
Lazarus Kandara and Linus Muhimba died in custody.
iii) Даниэль Врайс, Лазарус Руи и Габриэль Маньянга
(iii) Daniel Vries, Lazarus Rooi and Gabriel Manyanga
Постановление было вынесено по апелляции под номером SC.224/2004, поданной гжой Лоис Читуру Укейе (женой покойного Лазаруса Огбонны Укейе) и их сыном, Энийнайей Лазарусом Укейе против Клэдис Ады Укейе (дочери покойного).
The judgment was on the appeal marked: SC.224/2004 filed by Mrs. Lois Chituru Ukeje (wife of the late Lazarus Ogbonna Ukeje) and their son, Enyinnaya Lazarus Ukeje against Cladys Ada Ukeje (the deceased's daughter).
Несмотря на то, что генерал Лазарус Сумбейво был назначен новым специальным посланником МОВР, совещание этого органа, запланированное на 20 ноября, было отложено.
Despite the appointment of a new IGAD Special Envoy, General Lazarus Sumbeiywo, an IGAD meeting that had been scheduled for 20 November was postponed.
Даниэль Врайс, Лазарус Руи и Габриэль Маньянга были арестованы в ходе проводившейся намибийской полицией (НАМПОЛ) операции по борьбе с кражами материальных ценностей.
Daniel Vries, Lazarus Rooi and Gabriel Manyanga were arrested during an operation by the Namibian Police (NAMPOL) to combat stock theft.
Министр иностранных дел Египта Ахмед Абуль Гейт и Специальный посланник МОВР Лазарус Сумбейво были приглашены для участия в этих обсуждениях.
The Minister for Foreign Affairs of Egypt, Ahmed Aboul Gheit, and the Special Envoy for IGAD, Lazarus Sumbeiywo, were invited to participate in those discussions.
Как же далеко отошли мы от волнующих строк Эммы Лазарус, высеченных на пьедестале статуи Свободы, которые встречали преследуемых и гонимых и давали им надежду.
How far we have come from the stirring poem of Emma Lazarus, which, engraved on the base of the Statue of Liberty, welcomed, with a door open to hope, the persecuted and the refugee.
104. Международное сообщество должно выразить признательность посредникам Межправительственного органа по вопросам развития, и особенно его Главному посреднику генерал-майору (в отставке) Лазарусу Сумбейво.
104. The international community owes a debt of gratitude to the mediators of the Intergovernmental Authority on Development and especially to its Chief Mediator, Major General (retired) Lazarus Sumbeiywo.
Джим Лазарус имеет отношение к художественному салону Лазаруса?
Jim Lazarus, Mrs Rice's friend, is he to do with Lazarus Art Galleries?
спрашивает Лазарус, вот что ему нужно из всей этой нашей революции. "Лазарус!
says Lazarus who wants that out of our revolution. “Lazarus!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test