Traduzione per "кто нарушает закон" a inglese

Кто нарушает закон

• who breaks the law
• who violate the law

Esempi di traduzione.

who breaks the law

Тем не менее, мы не колеблясь будем отправлять в тюрьмы тех, кто нарушает закон.
However, we will not hesitate to send to jail those who break the law.

190. Соответственно, Комиссия считает, что государственные учреждения должны выполнять свои обязанности по привлечению к ответу и судебному преследованию всех, кто нарушает закон в отношении произвольных и незаконных арестов и преступлений, связанных с пытками, и других видов унижающего достоинство обращения.
190. Accordingly, the Commission considers that public agencies should carry out their responsibility to hold accountable and prosecute all who break the law with regard to arbitrary and illegal arrests and the crime of torture and other forms of degrading treatment.

И не пытайтесь мстить тем, кто нарушает закон.
And don't go out and look for vengeance on those people who break the law.

Того, кто понимает... что тех, кто нарушает закон, надо карать незамедлительно, а при необходимости и жестоко... по всей строгости нашего закона...
Someone who understands... that those who break the law need to be punished swiftly and whenever necessary, severely... to the fullest extent of our laws...

Повторяю: я поклялся, что те, кто нарушает закон, получат свое.
I repeat: I swore to myself that those who break the law will get their just desserts.

who violate the law

32. Одним из важных средств защиты прав человека является привлечение к ответственности тех, кто нарушает закон.
One of important instruments of human rights protection is liability for those, who violated the law.