Esempi di traduzione.
Фонд <<Освалду Круз>>, министерство здравоохранения (Бразилия)
Fundação Oswaldo Cruz, Ministry of Health, Brazil
Ситуация явно изменилась после кровопролития в Санта-Крузе.
The situation has clearly changed since the Santa Cruz massacre.
В Санта-Круз пролилась кровь моих тиморских братьев.
It was the blood of my Timorese brothers that was spilled in Santa Cruz.
дело Херманитаса Серрано Круза (решение МСПЧ, 2005 год).
Hermanitas Serrano Cruz (IACHPR judgement 2005).
Источник: презентация Лисии де Оливейру, Фонд <<Освалду Круз>>.
Source: Presentation by Lícia de Oliveira, Fundação Oswaldo Cruz.
Нерешенные вопросы сохраняются в трех областях (Ситрана, Круз и Мемo).
There are unresolved issued in respect of three areas (Citrana, Cruz and Memo).
Фомы и Санта-Круз представляют собой единственные местности в Новом Свете, когда-либо принадлежавшие датчанам.
Thomas and Santa Cruz are the only countries in the new world that have ever been possessed By the Danes.
В Картагене, Порто-Белло и Вера-Крузе компания сталкивалась с конкуренцией испанских купцов, привозивших из Кадиса на эти рынки те же европейские товары, которые вывозил корабль компании, а в Англии компания сталкивалась с конкуренцией английских купцов, ввозивших из Кадиса те же вест-индские товары.
At Carthagena, Porto Bello, and La Vera Cruz, they had to encounter the competition of the Spanish merchants, who brought from Cadiz, to those markets, European goods of the same kind with the outward cargo of their ship; and in England they had to encounter that of the English merchants, who imported from Cadiz goods of the Spanish West Indies of the same kind with the inward cargo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test