Traduzione per "краткосрочные проекты" a inglese

Краткосрочные проекты

• short-term projects

Esempi di traduzione.

short-term projects

1. Предложение по первому краткосрочному проекту
Proposal for a first short term project

Краткосрочные проекты в связи с заторами на таможенных пунктах/границе
Short-term projects concerning customs/border bottlenecks

В последние два года упор делался на краткосрочных проектах.
Over the last two years the main focus has been on short-term projects.

114. В области социального обеспечения в Йемене был организован краткосрочный проект, финансируемый ПРООН.
114. In the field of social security, a short-term project funded by UNDP was implemented in Yemen.

c) целевое финансирование краткосрочных проектов в сферах, имеющих значение для положения этнических меньшинств;
(c) Earmarked funding for short—term projects in areas of relevance to the situation of ethnic minorities;

Этим решением предусматривалось немедленное выделение приблизительно 53 млн. долл. США на осуществление краткосрочных проектов.
The decision entailed the immediate expenditure of approximately $53 million for short-term projects.

К числу таких функций относится оказание помощи в проведениях выборов, обеспечение пограничного контроля и осуществление краткосрочных проектов.
These have been identified as electoral assistance, border monitoring and short-term projects.

Кроме того, системы КОР использовались в краткосрочных проектах, осуществлявшихся в Австралии, Испании и США.
In addition BCD systems have been utilized for short-term projects in Australia, Spain and the United States.