Traduzione per "красная роза" a inglese

Красная роза

• red rose

Esempi di traduzione.

red rose

А как голландка, я могла бы также предложить красные розы или красные тюльпаны.
And, as a Dutch national, I might also propose red roses or red tulips.

В Сербии проводятся 12 традиционных культурных мероприятий русинов, в том числе Фестиваль русинской культуры "Crvena Ruža" (Красная роза), "Kostelnikova jesen" (Костельниковская осень) в области литературных достижений, Фестиваль русинского народного искусства "Жатва" и т.д.
There are 12 traditional cultural events of the Ruthenians in Serbia, including: the Festival of Ruthenian Culture "Crvena Ruža" (Red Rose), "Kostelnikova jesen" (Kostelnik's Autumn) in the field of literary accomplishments, the Festival of Ruthenian Native Arts "Žatva", etc.

Да, пятьдесят красных роз.
Yes, fifty red roses.

Под названием была изображена красная роза с глуповато улыбающимся личиком в самой ее середке и удушающий розу зеленый сорняк с клыками и злобной рожей.
Beneath the title was a picture of a red rose with a simpering face in the middle of its petals, being strangled by a green weed with fangs and a scowl.

"Красные розы для Голубой Дамы".
“Red Roses for a Blue Lady.”

Розы, так их называли. Красные розы.
Roses, they were called. Red roses.

— У тебя дюжина красных роз в спальне.
You've got red roses in your bedroom.

Красная роза осталась у Шарлотты в руке.
The red rose clutched in Charlotte's hand.

Блэз уже повернулся за красной розой.
Blaise had already turned to take the red rose.

— Меня ждет огромный букет красных роз.
Enormous bouquet of red roses is waiting for me.

а) послал Пандоре три дюжины красных роз;
Send Pandora three dozen red roses.

Но это не красные розы, и в этом вся разница.
But they were not red roses, and that made all the difference.

И протянула Ислене темно-красную розу.
She handed the queen a single deep red rose.

А потом каждый день новый букет красных роз.
And then every day a new bouquet of red roses.